09/1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31./11

ヘッドライン

 2ちゃんVIP 系
 2ちゃんニュース系

 2ちゃんねる・短スレ
 情報・動画像

page top

ゴジラの吹き替えに芸能人起用!!!!!死ね!!!!!!!


1:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/06/27(金) 17:13:57.27 ID:kFnJZ6g80.net

[映画.com ニュース] 女優の波瑠が、日本が世界に誇る“怪獣王”をハリウッドでリメイクした「GODZILLA」(ギャレス・エドワーズ監督)の日本語吹き替え版で声優を務めていることがわかった。長編映画全編にわたる本格的なアフレコに初挑戦した波瑠は、エリザベス・オルセンが演じた主人公の妻エル・ブロディの声を担当する。

都内のスタジオでアフレコ収録を終えた波瑠は、「映画の吹き替えは初めてで、既に完成されている物語の世界に、声だけで参加してお芝居をするのはとても難しかったです。母親として息子を思う気持ちや、夫を心配する気持ちが伝わるといいなと思います」と振り返る。そして「今回のハリウッド版を見て、ゴジラのファンになりました。とても迫力のあるパワフルな映画なので、皆さんにはぜひ劇場で見ていただきたいです」と話した。

http://eiga.com/news/20140625/1/


ふざけないで









2:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/06/27(金) 17:15:08.43 ID:s/zF/T6R0.net

芸能人が出てる日本のゴジラ全否定かよ




6:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/06/27(金) 17:15:39.70 ID:kFnJZ6g80.net

>>2
吹き替えとそれとはまったく別問題だよね




4:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/06/27(金) 17:15:13.46 ID:jKnLEBY70.net

正直ゴジラの鳴き声が変わりますとかじゃなければなんでもいい




7:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/06/27(金) 17:16:26.34 ID:psWfsfmp0.net

声担当の職業が声優なのにこれじゃ何のための声優だよ




8:アドセンスクリックお願いします:2014/06/27(金) 17:17:51.59 ID:+VM27Md90.net

「この映画を見ていただきたい若い観客層、特に同世代に支持を得ている方をと思い、波瑠さんにオファーしました」
うん。死ね




12:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/06/27(金) 17:20:19.41 ID:26qZLcyw0.net

字幕版みるからいいや




14:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/06/27(金) 17:23:19.05 ID:COsRCC420.net

洋画の場合吹き替え回避すりゃいいだけだから芸人やらタレントやらが役者面で出演してる邦画よりはいい




15:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/06/27(金) 17:23:50.24 ID:gFhDhFEN0.net

役者ならいいだろ




16:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/06/27(金) 17:24:08.14 ID:WIOFPuSg0.net

じゃあ俺がゴジラの声やるわ




18:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/06/27(金) 17:25:59.20 ID:EIgGscD60.net

アベンジャーズは藤原紀香と竹中直人以外は違和感なかった




24:アドセンスクリックお願いします:2014/06/27(金) 17:29:17.00 ID:+VM27Md90.net

>>18
あれは違和感というかもともと吹き替えてたやつを外したのがまずかった。
最初から芸人ならあそこまで叩かれなかった。




19:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/06/27(金) 17:26:21.78 ID:bgSVCfpH0.net

周りの役に声優を使わなければ浮くことはないだろう
どうせなら芸人とモデルだけを使った方が被害が少ない




20:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/06/27(金) 17:27:02.13 ID:75M2gBb10.net

ニュース「公開した映画の発表会に声優を務めた○○さんが登場しました」 ← これ

このVTRをニュースやワイドショーで流して欲しいがためにタレントを使う




25:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/06/27(金) 17:29:39.13 ID:qxrk2UfGO.net

客寄せだから仕方ないそいつ知らないけどゴウリキよりましだろ
どうせ吹き替え見ないから好きにやってほしい




26:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/06/27(金) 17:30:58.39 ID:ZItNTpUk0.net

まず誰だよ




30:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/06/27(金) 17:32:08.11 ID:Nq+ZO/9x0.net

ゴジラって声優初挑戦のやつがメイン挑戦するレベルの映画じゃないだろ




34:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/06/27(金) 17:34:42.65 ID:/xHylS0R0.net

>>30
ゴジラってハム太郎と同時上映するレベルの映画であって
そのハム太郎ってのはミニハムズとかモーニング娘が声優やってるような感じだろ

なんも不思議じゃないよ




33:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/06/27(金) 17:34:11.34 ID:hE7z1KVs0.net

ゴジラの鳴き声が剛力になるの?




37:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/06/27(金) 17:36:49.44 ID:qjPDKvy1i.net

ゴジラがしゃべるのかと思ってしっまった




43:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/06/27(金) 17:49:57.41 ID:dT+Wdqsj0.net

山寺あたりなら芸能人になるよな




46:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/06/27(金) 18:07:43.34 ID:zn4wQFrQ0.net

女優ならギリセーフかな?




47:アドセンスクリックお願いします:2014/06/27(金) 18:10:36.52 ID:+VM27Md90.net

>>46
演技に専念してる人なら個人的にはあり。
CDだしてたりバラエティでてるようなのはもうタレントじゃんとしか思わんが




38:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/06/27(金) 17:39:39.45 ID:Ns7Qfv/l0.net

字幕一択


元スレ:http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1403856837/


S.H.モンスターアーツ ゴジラ (2014)
バンダイ (2014-09-30)
売り上げランキング: 302





人気記事一覧




category: 情報

trackback: -- | comment: 56 | このエントリーをはてなブックマークに追加 |
page top

おすすめ記事!

2ちゃんまとめ
ニュース・情報




アンダーワールド新着一覧

Powered By 我RSS

コメント

  1. Posted by 名無しさん  2014/06/27 20:49
  2. 誰か知らないから、下手じゃなければどうでもいい



  3. Posted by 名無しさん  2014/06/27 20:53
  4. 下手じゃなければいい。
    ただ芸能人があてると高確率で下手だからな。



  5. Posted by 名無しの日本人  2014/06/27 20:59
  6. プロメテウスの惨劇 再び



  7. Posted by 名無しさん  2014/06/27 21:00
  8. 字幕しか見ないし、なんでもいいわ!



  9. Posted by 名無しさん  2014/06/27 21:02
  10. 人間は要らん、怪獣を映せ



  11. Posted by 名無しさん  2014/06/27 21:09
  12. まーた棒読みが始まるのか



  13. Posted by 名無し  2014/06/27 21:25
  14. 芸能人でも上手い人はいるし
    合ってるなら別にいいんだけどね



  15. Posted by 名無しのにゅうす  2014/06/27 21:30
  16. 一方字幕は戸田奈津子!!



  17. Posted by 名無しさん  2014/06/27 21:43
  18. その辺のアイドル声優より俳優のがマシだろ



  19. Posted by 名無しさん  2014/06/27 21:45
  20. >>今回のハリウッド版を見て、ゴジラのファンになりました。

    ウソつけ。



  21. Posted by 名無し  2014/06/27 21:46
  22. 佐野史郎も出るんだよな…



  23. Posted by 名無しの日本人  2014/06/27 21:46
  24. 大抵こういう奴の吹き替えってその辺歩いてる一般人に頼んだ方がよっぽどいい位の感情0の台本棒読みなんだよな何なんだあれは



  25. Posted by 名無しさん  2014/06/27 21:49
  26. 吹き替えだって芝居なんだから合ってないって言われたら芝居が下手ってことやぞ



  27. Posted by 名無しさん  2014/06/27 21:52
  28. もう関わるなよカス名作が台無しだわ



  29. Posted by 名無しさん  2014/06/27 22:00
  30. もろアニメ声でも違和感ありまくりだけどな
    演技上手くてもなんか浮く



  31. Posted by 名無しさん  2014/06/27 22:03
  32. 田舎じゃ、3Dは吹き替えだけだからなぁ・・・



  33. Posted by 名無しさん(笑)@nw2  2014/06/27 22:04
  34. ※15
    確かにアニメ声しかできない声優起用されるのも嫌だな
    芸能人も嫌だけど



  35. Posted by 名無しさん  2014/06/27 22:08
  36. 芸能人は吹き替えするなとは言わんが、ちゃんと演技力もありキャラクターにあった声なら文句は言わん。

    まぁそんなのできる芸能人ほんのひと握りだけだろうけど・・・



  37. Posted by 名無しさん(笑)@nw2  2014/06/27 22:16
  38. ふざけるな、素人起用してんじゃねーぞゴミカスが



  39. Posted by 名無しさん  2014/06/27 22:28
  40. x-menもごーりき使ってたから字幕で見た



  41. Posted by 名無しさん  2014/06/27 22:33
  42. 藤原アベンジャーズ出てねーよ



  43. Posted by あ  2014/06/27 22:36
  44. マジで誰?
    何に出てた人?



  45. Posted by 名無しさん  2014/06/27 22:50
  46. 波留って野球選手か?



  47. Posted by 名無しさん  2014/06/27 23:09
  48. 声優の狙ったような気持ち悪いこえきくにn



  49. Posted by 名無しさん  2014/06/27 23:12
  50. 声優の狙ったような気持ち悪い声聞くのも嫌だけど初挑戦も嫌だなあ
    演技がちゃんとできる人にやってもらいたいもんだ



  51. Posted by 2  2014/06/27 23:13
  52. 多分ゴジラ見たい人はこの女優さんにあんまり関心がないと思う。
    逆にこの女優さんが吹き替えやってるからって、ゴジラ見に行ったりDVD買ったりする人もほとんどいないと思う。



  53. Posted by 名無しさん  2014/06/27 23:24
  54. これで字幕が戸田奈津子だったら・・・悪夢だ・・・



  55. Posted by 名無しさん  2014/06/27 23:26
  56. 洋画の吹き替え見るのって小学生までだよね?



  57. Posted by     2014/06/27 23:27
  58. 「この映画を見ていただきたい若い観客層、特に同世代に支持を得ている方をと思い、波瑠さんにオファーしました」

    メッチャ正直でわろたwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww



  59. Posted by 名無しさん  2014/06/27 23:30
  60. 声優だっていまやアイドルみたいなもんだし何が違うの?



  61. Posted by 名無しさん  2014/06/27 23:33
  62. アアベンジャーズは米倉涼子だな



  63. Posted by 名無し、気になります  2014/06/27 23:49
  64. お笑い芸人は意外と声うまい人多いけどこの人は知らん。



  65. Posted by 名無しさん  2014/06/27 23:53
  66. まず誰だよ
    違和感なきゃどうでもいいがどうせあるんだろうな



  67. Posted by ゆとりある名無し  2014/06/28 00:29
  68. プロメテウスの主役女 剛力がやって棒読み台無しなったのを忘れたんかい?

    Amazonのレビューボロカスに書き込みされとったww



  69. Posted by ゆとりある名無し  2014/06/28 00:38
  70. こういうキャスティングは棒読みの下手くそばかりだからな
    何も期待できないね



  71. Posted by 名無しさん  2014/06/28 00:45
  72. 波留って聞くとベイスターズにいたやつしか思いだせん



  73. Posted by 名無し  2014/06/28 00:45
  74. 波瑠あんま知られてないのか
    ドラマとか結構出てる気がするのにな
    声優を起用しないのはどうかと思うが波瑠ちゃんは応援するでー



  75. Posted by 名前はまだない  2014/06/28 01:23
  76. ふざけるなよって思ったけど
    よく考えたらどうせ見ないから関係なかった。



  77. Posted by 名無しさん  2014/06/28 04:20
  78. この世に声優はアニメのアイドル声優しか居ないと思ってる間抜けが居て草生える



  79. Posted by ゆとりある名無し  2014/06/28 06:12
  80. ※39
    海外ドラマの吹き替えやってる人たちに任せればいいんだよなぁ



  81. Posted by 名無しさん  2014/06/28 07:44
  82. 吹き替えで見ちゃうと渡辺謙の「We call him ”ゴジラ”」が聞けなくなってしまうので
    この映画に関しては字幕一択



  83. Posted by 名無しさん  2014/06/28 08:14
  84. 何も学ばねーんだな
    というかわざとやってる



  85. Posted by 名無しさん  2014/06/28 10:49
  86. こうやって自分から作品の評価落とす真似をいつになったらやめるんだろうな



  87. Posted by 名無しさん  2014/06/28 12:10
  88. 声優って俳優から枝分かれした職業だから女優なら問題ないだろ

    お笑い芸人とかテレビタレントは門外漢だから話にならんけど



  89. Posted by 名無しさん  2014/06/28 12:17
  90. 何度も言うが声優経験無いならオファー来た時点で専門学校通って短期間でも特訓してからやれよ

    何の訓練も受けてない人間をいきなり舞台に立たせるなっつの



  91. Posted by 名無しさん  2014/06/28 14:26
  92. 誰?
    ゴジラを楽しむ層はタレントなんか希望してないだろ
    もはや嫌がらせを疑うわ



  93. Posted by 名無しさん  2014/06/28 14:42
  94. 実際ゴミカス芸無人に吹き替えされて誰が得すんの?
    売上も落ちていいことないだろこんなもん



  95. Posted by 名無しさん  2014/06/28 15:24
  96. ハム太郎と同時上映してた時期もあったなぁ、末期だったけど
    小さな子供がハム太郎観たあと、ゴジラ観ずに退席していくのを見て悲しくなったわ…



  97. Posted by 名無しさん  2014/06/28 16:06
  98. 特撮=棒読みってイメージがある



  99. Posted by 名無しさん  2014/06/28 16:53
  100. 実写の吹き替えは特に難しいから今回も高確率で棒読みだろうな。
    日本の配給会社はわざと映画の質を落としたいのか、嫌がらせが趣味なのか、本気でこれがイケると思ってる無能なのか、、、。

    客ができる抗議は、こういうクソ営業やらかした作品の劇場をガラガラにしてやることだ。



  101. Posted by ゆとりある名無し  2014/06/28 17:48
  102. 吹き替えがだめだと 違和感で面白さ半減 プロの声優にしろよ ほんとわかってねーな これ決めたやつら何がしたいんだよ



  103. Posted by 名無しさん  2014/06/28 21:14
  104. ブライアンクランストンが出るってのに吹き替えはねーよ



  105. Posted by 名無しさん  2014/06/28 23:09
  106. 集客効果があるなら芸能人起用も仕方ないと思うけど波瑠って誰?
    同じ声優素人ならAKBあたりから引っ張ってきた方が話題性あるんじゃないの?



  107. Posted by 名無しさん  2014/06/29 15:49
  108. でも日本のゴジラも9割以上大根が主演なんだよなぁ



  109. Posted by 名無しさん@ニュース2ch  2014/06/29 21:24
  110. 今年一番楽しみにしてたのに最悪



  111. Posted by 名無しさん  2014/07/01 23:35
  112. ゴジラの吹き替えはゴリキがやるんだろ



page top

コメントの投稿

Secret

page top